Coronavirus – Häufige Fragen zu 2019-ncoV

Ein neuartiges Coronavirus (CoV) ist ein neuer Stamm von Coronaviren, der bisher beim Menschen nicht identifiziert wurde. Das neue oder „neuartige“ Coronavirus, jetzt 2019-nCoV genannt, war zuvor nicht entdeckt worden, bevor der Ausbruch im Dezember 2019 in Wuhan, China, gemeldet wurde.

Nein, 2019-nCoV stammt aus derselben Familie von Viren wie das schwere akute respiratorische Syndrom (SARS-CoV), ist jedoch nicht dasselbe Virus.

Wie bei anderen Atemwegserkrankungen kann eine Infektion mit 2019-nCoV leichte Symptome wie laufende Nase, Halsschmerzen, Husten und Fieber verursachen. Es kann für einige Personen schwerwiegender sein und zu Lungenentzündung oder Atembeschwerden führen. Seltener kann die Krankheit tödlich sein. Ältere Menschen und Menschen mit vorbestehenden Erkrankungen (wie Diabetes und Herzerkrankungen) scheinen anfälliger für schwere Viruserkrankungen zu sein.

Detaillierte Untersuchungen ergaben, dass SARS-CoV im Jahr 2002 von Zibetkatzen auf Menschen in China und MERS-CoV von Dromedarkamelen auf Menschen in Saudi-Arabien im Jahr 2012 übertragen wurde. Mehrere bekannte Coronaviren zirkulieren bei Tieren, die Menschen noch nicht infiziert haben. Da sich die Überwachung weltweit verbessert, werden wahrscheinlich mehr Coronaviren identifiziert

Die tierische Quelle des 2019-nCoV wurde noch nicht identifiziert. Dies bedeutet nicht, dass Sie 2019-nCoV von jedem Tier oder von Ihrem Haustier fangen können. Es ist wahrscheinlich, dass eine tierische Quelle von einem lebenden Tiermarkt in China für einige der ersten gemeldeten Infektionen beim Menschen verantwortlich war. Vermeiden Sie zum Schutz lebender Tiermärkte den direkten ungeschützten Kontakt mit lebenden Tieren und Oberflächen, die mit Tieren in Kontakt kommen.

Der Verzehr von rohen oder ungekochten tierischen Produkten sollte vermieden werden. Rohes Fleisch, Milch oder tierische Organe sollten mit Vorsicht behandelt werden, um eine Kreuzkontamination mit ungekochten Lebensmitteln gemäß den guten Lebensmittelsicherheitspraktiken zu vermeiden.

Nein, derzeit gibt es keine Hinweise darauf, dass Haustiere oder Haustiere wie Katzen und Hunde infiziert wurden oder sich 2019-nCoV verbreitet haben.

Ja, das 2019-nCoV verursacht Atemwegserkrankungen und kann von Person zu Person übertragen werden, normalerweise nach engem Kontakt mit einem infizierten Patienten, z. B. an einem Arbeitsplatz im Haushalt oder in einem Gesundheitszentrum.

Waschen Sie Ihre Hände häufig

Waschen Sie Ihre Hände häufig mit Wasser und Seife oder verwenden Sie eine Handmassage auf Alkoholbasis, wenn Ihre Hände nicht sichtbar verschmutzt sind.

Warum?  Wenn Sie Ihre Hände mit Wasser und Seife waschen oder mit Alkohol auf der Hand reiben, wird das Virus entfernt, wenn es sich auf Ihren Händen befindet. 

Atemhygiene üben

Bedecken Sie beim Husten und Niesen Mund und Nase mit gebeugtem Ellbogen oder Taschentuch – werfen Sie das Taschentuch sofort in einen geschlossenen Behälter und reinigen Sie Ihre Hände mit alkoholbasiertem Handreiben oder Seife und Wasser.

Warum? Das Bedecken von Mund und Nase beim Husten und Niesen verhindert die Ausbreitung von Keimen und Viren. Wenn Sie niesen oder in Ihre Hände husten, können Sie Gegenstände oder Personen kontaminieren, die Sie berühren.

Behalten Sie soziale Distanz bei

Halten Sie einen Abstand von mindestens 1 Meter zwischen sich und anderen Personen ein, insbesondere zwischen Personen, die husten, niesen und Fieber haben.

Warum?  Wenn jemand, der mit einer Atemwegserkrankung wie 2019-nCoV infiziert ist, hustet oder niest, projiziert er kleine Tröpfchen, die das Virus enthalten. Wenn Sie zu nahe sind, können Sie den Virus einatmen.

Vermeiden Sie es, Augen, Nase und Mund zu berühren

Warum? Die Hände berühren viele Oberflächen, die mit dem Virus kontaminiert sein können. Wenn Sie Ihre Augen, Nase oder Ihren Mund mit Ihren kontaminierten Händen berühren, können Sie das Virus von der Oberfläche auf sich selbst übertragen. 

Wenn Sie Fieber, Husten und Atembeschwerden haben, suchen Sie frühzeitig einen Arzt auf

Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie in einem Gebiet in China gereist sind, in dem 2019-nCoV gemeldet wurde, oder wenn Sie in engem Kontakt mit jemandem standen, der aus China angereist ist und Atembeschwerden hat.

Warum?  Wenn Sie Fieber, Husten und Atembeschwerden haben, ist es wichtig, sofort einen Arzt aufzusuchen, da dies auf eine Atemwegsinfektion oder eine andere schwerwiegende Erkrankung zurückzuführen sein kann. Atemwegsbeschwerden mit Fieber können verschiedene Ursachen haben. Abhängig von Ihrer persönlichen Reisegeschichte und Ihren Umständen kann 2019-nCoV eine davon sein.

Wenn Sie leichte Atemwegsbeschwerden haben und keine Reisegeschichte nach oder innerhalb Chinas haben

Wenn Sie leichte Atemwegsbeschwerden haben und keine Reise nach oder innerhalb Chinas haben, üben Sie sorgfältig die grundlegende Atem- und Händehygiene und bleiben Sie zu Hause, wenn Sie sich erholt haben, wenn möglich.

Führen Sie als allgemeine Vorsichtsmaßnahme allgemeine Hygienemaßnahmen durch, wenn Sie Märkte für lebende Tiere, Nassmärkte oder Tierprodukte besuchen

Achten Sie nach dem Berühren von Tieren und tierischen Produkten auf eine regelmäßige Handwäsche mit Seife und Trinkwasser. Vermeiden Sie es, Augen, Nase oder Mund mit den Händen zu berühren. und Kontakt mit kranken Tieren oder verdorbenen tierischen Produkten vermeiden. Vermeiden Sie strikt den Kontakt mit anderen Tieren auf dem Markt (z. B. streunenden Katzen und Hunden, Nagetieren, Vögeln, Fledermäusen). Vermeiden Sie den Kontakt mit potenziell kontaminierten tierischen Abfällen oder Flüssigkeiten auf dem Boden oder den Strukturen von Geschäften und Markteinrichtungen.

Vermeiden Sie den Verzehr von rohen oder ungekochten tierischen Produkten

Gehen Sie vorsichtig mit rohem Fleisch, Milch oder tierischen Organen um, um eine Kreuzkontamination mit ungekochten Lebensmitteln gemäß den Richtlinien zur Lebensmittelsicherheit zu vermeiden.

Das Tragen einer medizinischen Maske kann dazu beitragen, die Ausbreitung einiger Atemwegserkrankungen zu begrenzen. Die alleinige Verwendung einer Maske kann jedoch nicht garantiert Infektionen stoppen und sollte mit anderen Präventionsmaßnahmen kombiniert werden, einschließlich Hände- und Atemhygiene und Vermeidung engen Kontakts – mindestens 1 Meter Abstand zwischen Ihnen und anderen Personen.

Die WHO rät zur rationellen Verwendung von medizinischen Masken, um unnötige Verschwendung wertvoller Ressourcen und einen möglichen Missbrauch von Masken zu vermeiden. Dies bedeutet, dass Masken nur verwendet werden, wenn Sie Atembeschwerden haben (Husten oder Niesen), einen Verdacht auf eine 2019-nCoV-Infektion mit milden Symptomen haben oder sich um jemanden mit Verdacht auf eine 2019-nCoV-Infektion kümmern. Ein Verdacht auf eine 2019-nCoV-Infektion hängt mit Reisen in ein Gebiet in China zusammen, in dem 2019-nCoV gemeldet wurde, oder mit engem Kontakt mit jemandem, der aus China angereist ist und Atembeschwerden hat.

1. Waschen Sie vor dem Aufsetzen einer Maske die Hände mit Handmassage auf Alkoholbasis oder Seife und Wasser
2. Decken Sie Mund und Nase mit einer Maske ab und stellen Sie sicher, dass zwischen Ihrem Gesicht und der Maske keine Lücken bestehen
3. Berühren Sie die Maske nicht, während Sie sie verwenden. Wenn Sie dies tun, reinigen Sie Ihre Hände mit Handmassage auf Alkoholbasis oder Seife und Wasser
4. Ersetzen Sie die Maske durch eine neue, sobald sie feucht ist, und verwenden Sie Einwegmasken nicht erneut
5. So entfernen Sie die Maske: Entfernen Sie sie von hinten (berühren Sie nicht die Vorderseite der Maske). sofort in einen geschlossenen Behälter werfen; Waschen Sie Ihre Hände mit alkoholbasierter Handmassage oder Seife und Wasser

Personen, die in einem Gebiet leben oder reisen, in dem das 2019-nCoV-Virus zirkuliert, sind möglicherweise einem Infektionsrisiko ausgesetzt. Derzeit ist 2019-nCoV in China im Umlauf, wo die überwiegende Mehrheit der Infizierten gemeldet wurde. Aus anderen Ländern infizierte Personen gehören zu den Personen, die kürzlich aus China angereist sind oder eng mit diesen Reisenden zusammengelebt oder zusammengearbeitet haben, z. B. Familienmitglieder, Mitarbeiter oder medizinische Fachkräfte, die sich um einen Patienten kümmern, bevor sie wussten, dass der Patient mit 2019 infiziert war -nCoV.

Gesundheitspersonal, das sich um Personen kümmert, die an 2019-nCoV erkrankt sind, ist einem höheren Risiko ausgesetzt und muss sich mit geeigneten Verfahren zur Infektionsprävention und -kontrolle schützen. 

Die WHO überwacht kontinuierlich die Epidemiologie dieses Ausbruchs, um besser zu verstehen, wo das Virus zirkuliert und wie sich Menschen vor Infektionen schützen können.

Das neue Coronavirus ist ein Atemwegsvirus, das sich in erster Linie durch Kontakt mit einer infizierten Person durch Atemtröpfchen ausbreitet, die bei einer Person beispielsweise durch Husten oder Niesen oder durch Speicheltröpfchen oder Ausfluss aus der Nase erzeugt werden. Es ist wichtig, dass jeder eine gute Atmungshygiene praktiziert. Niesen oder husten Sie zum Beispiel in einen gebeugten Ellbogen oder verwenden Sie ein Papiertaschentuch und werfen Sie es sofort in einen geschlossenen Behälter. Es ist auch sehr wichtig, dass Menschen ihre Hände regelmäßig entweder mit alkoholischem Handscheuern oder mit Seife und Wasser waschen.

Es ist noch nicht bekannt, wie lange das 2019-nCoV-Virus auf Oberflächen überlebt, obwohl vorläufige Informationen darauf hindeuten, dass das Virus einige Stunden oder länger überlebt. Einfache Desinfektionsmittel können das Virus abtöten, sodass Menschen nicht mehr infiziert werden können.

Die Inkubationszeit ist die Zeit zwischen der Infektion und dem Einsetzen der klinischen Krankheitssymptome. Aktuelle Schätzungen der Inkubationszeit reichen von 1-12,5 Tagen mit mittleren Schätzungen von 5-6 Tagen. Diese Schätzungen werden verfeinert, sobald weitere Daten verfügbar sind. Basierend auf Informationen von anderen Coronavirus-Erkrankungen wie MERS und SARS könnte die Inkubationszeit von 2019-nCoV bis zu 14 Tage betragen. Die WHO empfiehlt, dass die Nachverfolgung der Kontakte bestätigter Fälle 14 Tage dauert.

Bisher wird kein spezifisches Arzneimittel zur Vorbeugung oder Behandlung des neuartigen Coronavirus empfohlen. Diejenigen, die mit 2019-nCoV infiziert sind, sollten jedoch eine angemessene Pflege erhalten, um die Symptome zu lindern und zu behandeln, und diejenigen mit schwerer Krankheit sollten eine optimierte unterstützende Pflege erhalten. Einige spezifische Behandlungen werden derzeit untersucht und durch klinische Studien getestet. Die WHO hilft bei der Koordinierung der Bemühungen zur Entwicklung von Arzneimitteln zur Behandlung von nCoV mit einer Reihe von Partnern.

Wenn Sie sich vor einer Infektion mit dem neuen Coronavirus schützen möchten, sollten Sie die grundlegenden Hand- und Atemhygienemaßnahmen sowie sichere Lebensmittelpraktiken einhalten und nach Möglichkeit engen Kontakt mit Personen vermeiden, die Symptome von Atemwegserkrankungen wie Husten und Niesen aufweisen Maßnahmen werden NICHT ausdrücklich als Mittel gegen nCoV 2019 empfohlen, da sie nicht wirksam sind, um sich selbst zu schützen, und sogar schädlich sein können:

• Vitamin C einnehmen
• Rauchen
• Traditionelle Kräutertees trinken
• Tragen Sie mehrere Masken, um den Schutz zu maximieren
• Selbstmedikation wie Antibiotika einnehmen  

Wenn Sie Fieber, Husten und Atembeschwerden haben, suchen Sie auf jeden Fall frühzeitig einen Arzt auf, um das Risiko einer schwereren Infektion zu verringern, und teilen Sie Ihre jüngste Reisegeschichte Ihrem Arzt mit.